公式試合記録
2006/04/23配信

大会結果配信表

ラグビーワールドカップ2007アジア地区予選第8回日韓定期戦

対戦日	2006/04/23 （日）	Kick off	14:07
競技場	秩父宮ラグビー場	観客数	9,147人
天候	くもり/無風	グラウンド状態	良い
ドクター	中村明彦/古谷正博
記録係	佐藤　克則

レフリー	BlairCollier(香港)	sign
アシスタントレフリー	Toby Lothian（香港） Pat Tiller（香港）平林泰三（日本協会A）
マッチコミッショナー	カールソン・リン	sign

レフリー

BlairCollier(香港)

sign

アシスタントレフリー

Toby Lothian（香港）

Pat Tiller（香港）

平林泰三（日本協会A）

マッチコミッショナー

カールソン・リン

sign

日本代表
#	Name（cm/kg/Age）所属	Pos.
1	久富雄一（183/106/27） NECｸﾞﾘｰﾛｹｯﾂ	FW
2	松原裕司（180/100/26）神戸製鋼ｺﾍﾞﾙｺｽﾃｨｰﾗｰｽﾞ
3	山村亮（185/110/24）ﾔﾏﾊ発動機ｼﾞｭﾋﾞﾛ
4	大野均（191/105/27）東芝ﾌﾞﾚｲﾌﾞﾙｰﾊﾟｽ
5	佐藤剛（197/120/28）三洋電機ﾜｲﾙﾄﾞﾅｲﾂ
6	中居智昭（186/97/24）東芝ﾌﾞﾚｲﾌﾞﾙｰﾊﾟｽ
7	浅野良太（184/97/26） NECｸﾞﾘｰﾛｹｯﾂ
8	木曽一（195/107/27）ﾔﾏﾊ発動機ｼﾞｭﾋﾞﾛ
9	伊藤護（175/75/30）東芝ﾌﾞﾚｲﾌﾞﾙｰﾊﾟｽ	HB
10	大西将太郎（180/80/27）ヤマハ発動機ジュビロ	HB
11	ナタニエラ・オト（173/93/27）東芝ﾌﾞﾚｲﾌﾞﾙｰﾊﾟｽ	TB
12	吉田英之（182/85/29）ｸﾎﾞﾀｽﾋﾟｱｰｽﾞ
13	遠藤幸佑（186/92/25）ﾄﾖﾀ自動車ｳﾞｪﾙﾌﾞﾘｯﾂ
14	大畑大介（176/82/30）神戸製鋼ｺﾍﾞﾙｺｽﾃｨｰﾗｰｽﾞ
15	武井敬司（175/78/25） NECｸﾞﾘｰﾛｹｯﾂ	FB
16	山岡俊（175/97/29）ｻﾝﾄﾘｰｻﾝｺﾞﾘｱｽ	Re.
17	相馬朋和（183/122/28）三洋電機ﾜｲﾙﾄﾞﾅｲﾂ
18	北川俊澄（195/110/25）ﾄﾖﾀ自動車ｳﾞｪﾙﾌﾞﾘｯﾂ
19	熊谷皇紀（193/104/27） NECｸﾞﾘｰﾛｹｯﾂ
20	矢富勇毅（176/79/21）早稲田大学
21	安藤栄次（173/82/23） NECｸﾞﾘｰﾛｹｯﾂ
22	菊谷崇（187/92/26）ﾄﾖﾀ自動車ｳﾞｪﾙﾌﾞﾘｯﾂ

※背番号の白抜きはキャプテン

韓国代表
#	Name（cm/kg/Age）所属	Pos.
1	キム・テヒョン（177/115/24）韓国電力	FW
2	イ・ジャンウ（183/120/24）韓国電力
3	ユン・ソンウン（183/115/25）浦項鋼板
4	パク・ソンギュ（187/105/24）韓国電力
5	シン・ヨンチョル（193/108/21）延世大学
6	チョン・ソンギュン（180/103/22）尚武(韓国軍隊体育部隊)
7	チョ・チョルヒョン（184/92/29）浦項鋼板
8	パク・ヨンドン（朴?纉ヨ）（185/103/25）浦項鋼板
9	ヤン・ヨンフン（175/79/25）大心通商	HB
10	オ・ユンヒョン（181/75/21）慶熙大学	HB
11	ユン・ヒス（179/82/27）浦項鋼板	TB
12	キム・ジョンス（183/92/24）尚武（韓国軍隊体育部隊）
13	キム・ソンス（181/90/22）尚武(韓国軍隊体育部隊)
14	チョン・ジョンマン（181/70/30）韓国電力
15	キム・グンヒョン（182/87/24）大心通商	FB
16	パク・ソング（180/120/22）尚武(韓国軍隊体育部隊)	Re.
17	ホ・ウン（180/120/21）延世大学
18	チョ・ソンウ（184/95/25）浦項鋼板
19	ペク・グァンス（186/96/30）韓国電力
20	アン・スンヒョク（182/83/23）尚武（韓国軍隊体育部隊）
21	ユン・テイル（181/75/22）尚武(韓国軍隊体育部隊)
22	ユ・ミンヒョン（179/86/24）韓国電力

得点
Home			Away
前半	後半		前半	後半
5	3	T	0	2
4	1	G	0	2
0	0	PT	0	0
0	0	PG	0	0
0	0	DG	0	0
33	17	計	0	14
50		合計	14

ロスタイム	7分

反則
PK	FK		PK	FK
5	0	前半	6	0
5	0	後半	5	0
10	0	合計	11	0

Home 交替/入替

種類	時間	背番号
入替	後半0分	8 → 19
入替	後半11分	1 → 17
入替	後半11分	2 → 16
入替	後半16分	9 → 20
交替	後半21分	3 → 1
入替	後半25分	5 → 18
入替	後半30分	6 → 22
入替	後半34分	15 → 21

Home 一時交替

時間	背番号	内容

Away 交替/入替

種類	時間	背番号
入替	前半33分	5 → 18
入替	後半11分	14 → 22
入替	後半13分	10 → 21
入替	後半16分	8 → 19
入替	後半30分	3 → 17

Away 一時交替

時間	背番号	内容
前半24分 → 前半27分	10 → 21	出血
後半6分 → 後半11分	8 → 16	(1)シンビンのため

Home カード/処分

種類	時間	背番号	内容
イエロー	後半38分	22	危険なプレー

Away カード/処分

種類	時間	背番号	内容
イエロー	前半42分	1	反則の繰り返し

得点経過前半Kick off : 日本代表 /後半Kick off : 韓国代表

前半	チーム名	#.Name	種	Ｈ
10分	日本代表	1.久富雄一	T	5	-
11分	日本代表	10.大西将太郎	G	7	-
12分	日本代表	15.武井敬司	T	12	-
13分	日本代表	10.大西将太郎	G	14	-
26分	日本代表	11.ナタニエラ・オト	T	19	-
28分	日本代表	10.大西将太郎	Gx	19	-
31分	日本代表	9.伊藤護	T	24	-
32分	日本代表	10.大西将太郎	G	26	-
41分	日本代表	12.吉田英之	T	31	-
42分	日本代表	10.大西将太郎	G	33	-

後半	チーム名	#.Name	種	Ｈ		Ａ
1分	日本代表	5.佐藤剛	T	38	-	0
1分	日本代表	10.大西将太郎	G	40	-	0
3分	日本代表	14.大畑大介	T	45	-	0
4分	日本代表	10.大西将太郎	Gx	45	-	0
17分	韓国代表	9.ヤン・ヨンフン	T	45	-	5
18分	韓国代表	15.キム・グンヒョン	G	45	-	7
39分	韓国代表	1.キム・テヒョン	T	45	-	12
40分	韓国代表	15.キム・グンヒョン	G	45	-	14
45分	日本代表	14.大畑大介	T	50	-	14
46分	日本代表	21.安藤栄次	Gx	50	-	14

＜特記事項＞
前半42分韓国代表(1)シンビンは反則(ノット10ｍ)の繰り返しによる/後半38分日本代表(22)シンビンは危険なプレー(ﾊｲﾀｯｸﾙ)による

前半42分韓国代表(1)シンビンは反則(ノット10ｍ)の繰り返しによる/後半38分日本代表(22)シンビンは危険なプレー(ﾊｲﾀｯｸﾙ)による

最終更新日： 2006/04/23 （日） 16:27

韓国代表
#	Name（cm/kg/Age）所属	Pos.
1	キム・テヒョン（177/115/24）韓国電力	FW
2	イ・ジャンウ（183/120/24）韓国電力
3	ユン・ソンウン（183/115/25）浦項鋼板
4	パク・ソンギュ（187/105/24）韓国電力
5	シン・ヨンチョル（193/108/21）延世大学
6	チョン・ソンギュン（180/103/22）尚武(韓国軍隊体育部隊)
7	チョ・チョルヒョン（184/92/29）浦項鋼板
8	パク・ヨンドン（朴?纉ヨ）（185/103/25）浦項鋼板
9	ヤン・ヨンフン（175/79/25）大心通商	HB
10	オ・ユンヒョン（181/75/21）慶熙大学	HB
11	ユン・ヒス（179/82/27）浦項鋼板	TB
12	キム・ジョンス（183/92/24）尚武（韓国軍隊体育部隊）
13	キム・ソンス（181/90/22）尚武(韓国軍隊体育部隊)
14	チョン・ジョンマン（181/70/30）韓国電力
15	キム・グンヒョン（182/87/24）大心通商	FB
16	パク・ソング（180/120/22）尚武(韓国軍隊体育部隊)	Re.
17	ホ・ウン（180/120/21）延世大学
18	チョ・ソンウ（184/95/25）浦項鋼板
19	ペク・グァンス（186/96/30）韓国電力
20	アン・スンヒョク（182/83/23）尚武（韓国軍隊体育部隊）
21	ユン・テイル（181/75/22）尚武(韓国軍隊体育部隊)
22	ユ・ミンヒョン（179/86/24）韓国電力